:01:03
Nema nita osim idiota
na ovoj stvari.
:01:08
Moram pronaæi neto drugo.
:01:11
Tako... malo muzike.
:01:15
Gordy?
:01:18
Izgleda umorno.
:01:20
Izgleda slomljeno.
:01:22
Vrati se i nahrani Emmy?
:01:25
Ona jo uvijek ima onu
:01:29
infekciju uha.
:01:30
Jo uvijek? Ima to jo
od krtenja.
:01:33
Jo uvijek ima to, uh?
:01:38
Kako Wendy to podnosi?
:01:41
Umorna je. Kao i ja.
:01:45
Ako ti neto zatreba, Gordone,
samo mi reci. Ovdje sam.
:01:49
Izdri.
Bit æe u redu.
:01:59
Oko 15 minuta.
:02:01
OK, Sada æu mu reæi.
:02:11
Bio je to Bill Griggs.
Kae da æe biti ovdje za minutu.
:02:15
OK, Hvala.
Vidimo se.
:02:17
Mogu li te pitati neto?
- Naravno.
:02:20
Kada je bolnica zapravo
zatvorena?
:02:23
'85.
:02:25
Interesira me zato...
:02:28
to imate naoruanje.
A ljudi ne pokuavaju izaæi van.
:02:31
Ne izaæi, nego uæi!
- Tko?
:02:35
Dijeca, delikventi, beskuænici.
:02:38
Puno pacijenata je zavrilo
na ulici kada je zatvoreno.
:02:43
Neki su se vratili. Pronaao
sam ih nekoliko prolog proljeæa.
:02:49
Pacijenti se vraæaju?
- Bog zna zato!
:02:52
Ja bih radije spavao na ulici,
osobno.
:02:56
Ali opet , Nisam lud!
- Oèigledno.