Session 9
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Imam ih ovdje.
Hankove sreæke.

:33:04
Evo jedne.
:33:06
Ove su jubilarne.
Znaš, igram Blackjack.

:33:09
- Da tebi takoðer.
- Jebi se!

:33:11
Mary, uði
:33:12
Ne mogu više prièati.
Previše sam umorna.

:33:17
Miss Hobbes je ušla u
razdvojeno stanje,

:33:20
Trljajuæi oèi,
postaje podvojena osoba.

:33:24
- Mike, vrati se.
- Dolazim.

:33:26
- Mary?
- Zdravo gospodine.

:33:29
Hello, Billy.
Kako si?

:33:34
Nikad bolje, gospodine.
:33:37
Billy, gdje živi princeza?
:33:41
- Na jeziku.
- Zašto na jeziku?

:33:46
Zato što stalno prièa, sir.
:33:49
A gdje ti živiš?
:33:52
Ja živim u oèima. Znate to.
:33:55
Podsjeti me. Zašto u oèima?
:33:59
Zato što ja vidim sve.
:34:03
A gdje Simon živi?
:34:07
Gdje je Simon?
:34:11
Što je, povreðen ponos?
:34:14
Tri pacijenta su osuðena
u 1889 zbog povrede ponosa.

:34:18
1889. Gdje si to našao?
:34:21
Ispod nekih kutija. Ostavili su dosta
sranja na ovom mjestu.

:34:24
Kada Phil kaže ruèak,
on misli na ruèak.

:34:26
Nema namirnica. Moram iæi u
kupovinu.

:34:29
Slušaj ovo. 17 je osuðeno
zbog neispunjenih oèekivanja.

:34:34
Prièaju o tebi.
Trebalo bi osuditi tvoje dupe onda.

:34:39
Što moraš uèiniti sada da bi dobio
osudu? Uništiti neèiji ponos?

:34:43
Jednostavno.
:34:45
Ubiješ nekog .
:34:49
To te neæe osuditi.
Strpat æe te u zatvor.

:34:52
Ako budeš uhvaæen.
:34:54
John Hinkley, privremena neuraèunjljivost.
On je u ludnici.

:34:59
Takva obrana nikad ne funkcionira. Veæina
ljudi je svijesna kada ubija.


prev.
next.