1:30:06
Waarom deed je het, "Simon" ?
1:30:10
Omdat Mary me liet doen, doktor.
1:30:18
Dat doen ze altijd.
1:30:26
Wat doe je hier ?
1:30:33
Dat doen ze altijd.
1:30:54
Weet je wat ik niet zou doen ?
1:30:54
Ik zou dit niet vertellen,
aan niemand, Gordy.
1:31:02
Ik zou het tegen niemand vertellen.
1:31:05
Want als ze het ontdekken van Hank,
ontdekken ze het ook van de anderen.
1:31:07
Ik vond Hank, Gordy. Hij is gewond,
en zegt dat jij het deed. Is dat zo ?
1:31:24
Wie deed dit ?
1:31:26
Wel, hij deed het zichzelf aan.
1:31:31
Is het niet ? Verkeerde plaats, op de verkeerde moment...
1:31:46
Wat met de anderen ?
1:31:49
Gordy, je slaapt.
1:31:53
Wordt wakker.