:08:00
Polyuretanforsegling, trykkluft,
høytrykksspyling, hele pakka.
:08:04
Jeg får ikke begynt
før dere har rensket opp, -
:08:07
- og jeg må ha inn arbeidere
til Columbus-dagen.
:08:10
Hvor lang tid tar det?
Sånn omtrent.
:08:13
-Disse rommene, de andre og gangene...
-Tre uker - minimum.
:08:19
-Tre uker?
-To. To uker.
:08:25
To uker?
:08:31
Hva blir det - tre eller to?
:08:34
To. To uker.
:08:38
To uker.
:08:39
-Han er sjefen, hva?
-Vær sikker.
:08:42
Da har dere vel sett nok?
:08:47
-Hva er dette, Bill?
-Ramp. Jævlene kommer hit, -
:08:50
- ruser seg, knuller og skyter.
:08:53
-Destruktive små svin.
-Skyter? På hva?
:08:55
-Forhåpentligvis på hverandre.
-Bill? Hva er dette?
:09:00
Phil, flytter du inn?
:09:02
Gå ikke inn der uten badebukse.
:09:06
Meditasjon. Dette ble kalt
pasientrom i gamle dager.
:09:14
En del av terapien i 70-åra.
Alle disse utklippene og greier.
:09:19
Kunstterapi,
kunstnerisk uttrykk.
:09:25
Det hjalp dem med deres...
Selvfølelse.
:09:29
De følte seg mer tilfreds.
:09:35
Her et sted er det
bilde av meg på sommerleir.
:09:42
-Hva feilte det denne?
-Jeg vet ikke.
:09:48
Se opp for knust glass her.
:09:51
Jeg har litt tid. Vil dere se på
gravlunden? 750 er begravd der.
:09:56
Jeg satte igjen veska.
Jeg må tilbake.
:09:59
-Vet du hvor du skal gå?
-Ja. Midten av flaggermusfløyen.