:54:00
-Vem är Simon?
-Det har jag ingen aning om!
:54:04
Jag är trött på det här!
Jag vill gå till mitt rum!
:54:08
Mary?
:54:14
Mary sover, sir.
:54:18
Varför vill du inte berätta
vad som hände i Lowell, Billy?
:54:23
-Ni vet vad som hände.
-Mary behöver höra det.
:54:28
Hon behöver minnas det.
Simon kan kanske berätta?
:54:33
-Han sover.
-Då måste vi väcka Simon.
:54:37
-Jag vågar inte!
-Billy, du måste väcka Simon.
:54:50
Ta en dusch, Gordon.
Gå inte hem med skiten på kroppen.
:55:06
Vad är det dummaste du nånsin gjort?
:55:11
Förutom att börja jobba åt dig?
:55:24
Det var att presentera Hank för Amy.
:55:28
Det var väldigt dumt gjort.
:55:32
Det skulle jag vilja ha ogjort.
:55:35
Jag slog Wendy.
:55:41
Va?
:55:45
Det var i fredags kväll.
Jag ville fira att vi fick jobbet.
:55:50
Jag hade köpt blommor och champagne.
:55:54
Jag gick ut i köket.
Hon lagade pasta.
:55:57
Jag ville kyssa henne.