:20:10
Moram promijeniti koulju.
Znojim se kao pizda.
:20:38
Kako tvoj brat, Done?
:20:39
Malky? Dobro je. On je Malky,
zar ne? Mora njega pitati.
:20:44
Pomirili ste se?
-Na njemu je, zar ne?
:20:51
Kakav je bio let, Done?
-U redu.
:20:58
Znaèi, ovo je panjolska vila?
:21:01
Da, to je to.
Stara hacijenda.
:21:05
Malo je udaljena, ne?
Malo ste odsjeèeni.
:21:07
Ne, savreno je.
Tako nam se sviða.
:21:12
eli li malo
u razgledavanje?
:21:14
Da, samo da se popiam.
:21:23
U redu, cure. Spremne?
:21:25
Kamo æete?
:21:27
Izvodim dame na ruèak.
Ostavljam vas same.
:21:30
to, ja nisam pozvan?
:21:32
Ne, Done.
:21:33
Ne, ne. Naravno da jesi.
:21:35
Samo sam mislio da
treba malo vremena.
:21:38
Da razgovarate o stvarima.
:21:40
Ne. alim se. Sve je
u redu. Ja æu platiti.
:21:44
Ne, ne. U redu je.
:21:45
Nema potrebe za tim.
:21:46
Budi dobar. Plaæam tvoj ruèak.
:21:52
Lijepo od tebe, Done.
:21:56
Jako lijepo od tebe. -uti.