Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

1:07:02
الآن، أليس هناك كلمة أو عبارة
أو شيء لإزالة اللعنة منه؟

1:07:07
بالطبع. لكن إذا فعلنا ذلك
سيعود ليحكم على الجميع بالمظاهر

1:07:12
- هل هذا ما يريده حقاً؟
- أنا لا آبه لما يريد

1:07:16
بل ما أريده أنا
أريد إستعادة صديقي

1:07:19
يجب أن أذهب لألحق بطائرتي
أنا آسف بشدة

1:07:22
أنظر، سمعة رجل وكرامته
ومبادئه تتحطم هنا

1:07:26
ربما بشكل يعجز إصلاحه
بالله عليك، عمله في خطر

1:07:31
- عمله، حقاً؟
- أجل، وهو عمل رائع

1:07:38
أنا فقط أردت إعطائه هدية
لم أرده أن يتأذى

1:07:41
يبدو أنك تعرفه أكثر مني
1:07:44
- شيء مؤسف أن نتركه يذهب
- إنها مأساة

1:07:49
إذاً، فيم تريدين التحدث معي؟
1:07:57
- رالف أتصل بي
- صديقك السابق؟

1:08:01
حسناً، لقد كان أيضاً رئيسي
في سيراليون

1:08:05
على أية حال، هو يستعد للسفر إلى كرباتيا
في عشرة أيام ويريدني أن أذهب معه

1:08:10
ماذا، أنتِ ورالف في كرباتيا؟
1:08:14
إنهم يعانون من ذلك الإنهيار الإقتصادي
1:08:16
100,000 إمرأة وطفل يحتاجون تجهيزات
طبية وغذاء، وهم يريدونني أن أساعد

1:08:21
كيف تكونين بهذه الأنانية؟
1:08:24
آسفة؟
1:08:25
أتعرفين أنا أقول بأنك تلتقي بالولد
الوسيم رالف يوم الجمعة

1:08:29
الإعجاب قد ذهب، والآن أنت ستذهبي
لتنقذي العالم في كرباتيا؟

1:08:34
- ليس للأمر علاقة بي وبرالف
- نعم، بالفعل

1:08:37
من الواضح أنه متيم بكِ
1:08:40
ولديه قلب كبير
1:08:42
يمكنني أن أرى الهالة حول رأسه
وأنا لا أستطيع التنافس مع ذلك

1:08:46
حسناً، أولاً، قد تكون أول شخص
في هذا العالم

1:08:50
ينعت رالف بالولد الوسيم
1:08:52
ثانياً، تلك الهالة حول رأسه
تدعى داء صدفية

1:08:59
وثالثاً، ورابعاً، نعم إنه
شخص رائع ويهتم لأمري


prev.
next.