Shallow Hal
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:19:00
Moje babièka na tom není dobøe, tak jsem
vynechala rok ve škole abych ji pomohla.

:19:05
Oh. Pomáhání babièce.
Cool.

:19:16
- Díky.
- Yeah.

:19:19
Ahoj.
:19:23
Tak,
a všechno dobøe dopadne.

:19:31
Poslouchej, um... Vím že si asi myslíš, že
jsem trochu praštìný že se tak ptám, ale, um...

:19:37
Co?
:19:39
No, zatím co budeš tady ve mìstì,
chci tím øíct, víš...

:19:44
Jestli budeš mít chu si nìkdy udìlat pøestávku
v pobytu se svou starou nemocnou babièkou,

:19:48
víš,
mohli bychom...

:19:51
- Jasnì. Chci tím øíct...
- Opravdu?

:19:53
Dìlᚠsi srandu?
Jo! To by bylo...

:19:56
To bude naprosto skvìlé,
jestli...

:19:59
OK, yeah.
Mìl bych si vzít tvoje èíslo, potom.

:20:01
Ne, ne. Vezmu si tvoje,
protože to bude...

:20:04
- S mým štìstím, ty moje ztratíš, tak...
- Oh. Je mi to jasné.

:20:08
Moc vtipné. Dostala jsi mnì.
To bylo... Ne, bylo to dobré.

:20:11
Mohla jsi jenom øíct ne,
ale chtìla jsi extra chvilku. To bylo drsné.

:20:15
- Nepotøebuju tyhle srágory.
- Uh...

:20:17
Co?
:20:20
- Já... já chci tvoje èíslo.
- Oh, omlouvám se!

:20:23
Nevím co... To bylo hloupé.
Øekl jsem nìco..

:20:26
Myslel jsem že mᚠna mysli...
Nevadí. Ano. Ano.

:20:31
Tady je mùj telefon,
A tady mùj email.

:20:37
- Email. To je...
- Yeah. To je humorné.

:20:49
- (Mauricio) Halo?
- Hej kámo, oblíkej se. Jdeme ven.

:20:53
(* ''Roy's Toy'' byJeffBeck)
:20:57
Ten chlápek Robbins ti dal zadarmo terapii
zatímco jste byli ve výtahu?


náhled.
hledat.