:20:00
Jeg troede, du mente... Glem det. Ja.
:20:04
Her er mit nummer, og her er min e-mail.
:20:10
- E-mail. Det er...
- Ja. De er sjove.
:20:22
- Hallo?
- Mudderfjæs, få tøj på. Vi skal i byen.
:20:30
Gav ham Robbins dig
gratis terapi i elevatoren?
:20:34
Ja. Og - tjek lige det her -
:20:36
så gjorde han noget ved mig,
så jeg kan score flere damer.
:20:40
Først troede jeg, at det var en joke.
:20:42
Men i eftermiddags lagde den første
smukke kvinde, jeg mødte, an på mig.
:20:46
- Det kunne være et tilfælde.
- Ja, men nej. Det var anderledes.
:20:50
Det var, som om hun blev helt vild med mig.
:20:53
Måske fik jeg mere selvtillid af at tale
med ham, for jeg føler mig mere selvsikker.
:20:59
Pis. Se, hvem der er her.
:21:06
Hvad er der galt?
Har du et problem med Walt?
:21:09
- Har du ikke?
- Nej. Hvorfor skulle jeg have det?
:21:11
- Bliver du ikke træt af det en gang imellem?
- Træt af hvad?
:21:15
Alt det der "jeg går på alle
fire, så jeg ejer hele verden".
:21:18
Plus al den falske selvironi.
:21:21
Helt ærligt... Giv ham en chance.
Han lider af spina bifida.
:21:24
- Han udnytter bare de muligheder, han har.
- Ja. Nu kommer han.
:21:32
- De bæltespænder kender jeg.
- Hej, Walt. Hvordan går det?
:21:36
Ligner jeg en, der har noget at klage over?
:21:39
Ikke hvis du er ligeglad
med knyster på knoerne.
:21:42
Jeg skal lige slå en streg.
:21:44
- Hej, mand, godt at se dig.
- I lige måde.
:21:47
- Hvordan går det?
- Godt.
:21:49
De trusser kender jeg. Hvordan går det, Deb?
:21:53
Okay, smarte, hvad skulle det være?
:21:55
- Hvad med en flaske Dom til min ven?
- En til? Okay, så gerne.
:21:59
- Og vi vil ikke løbe tør.
- Hvad er anledningen?