:21:06
Τι τρέχει; 'Εχεις πρόβλημα με τον Γουόλτ;
:21:09
- Εσύ δεν έχεις;
- 'Οχι. Γιατί να έχω;
:21:11
- Δεν σου τη σπάει μερικές φορές;
- τι να μου τη σπάει;
:21:15
Η όλη φάση "Προχωρώ
στα τέσσερα, μου ανήκει ο κόσμος".
:21:18
Συν όλη η ψευτο-αυτοκριτική του.
:21:21
Χριστέ μου... Άσε ήσυχο τον άνθρωπο.
Πάσχει από δισχιδή ράχη.
:21:24
- Παίζει τα χαρτιά που του μοίρασε η φύση.
- Ναι. Νάτος, έρχεται.
:21:32
- Να και δυο γνώριμες αγκράφες.
- 'Ει, Γουόλτ. Πώς είσαι;
:21:36
'Εχω κάτι για το οποίο
πρέπει να παραπονεθώ;
:21:39
'Οχι αν δεν σ' ενοχλούν
οι κάλοι στις παλάμες.
:21:42
Πηγαίνω μια στιγμή στην τουαλέτα.
:21:44
- 'Ει, χαίρομαι που σε ξαναβλέπω.
- Κι εγώ.
:21:47
- Πώς πάει;
- Καλά.
:21:49
Να κι ένα γνώριμο κιλοτάκι.
Πώς είσαι, Ντεμπ;
:21:53
Καλά, μεγάλε. Τι να σας φέρω;
:21:55
- 'Ενα μπουκάλι Dom για το φιλαράκι μου.
- 'Αλλο ένα; ΟΚ, έφτασε.
:21:59
- Μη σταματάς να φέρνεις.
- Ποια είναι η σπέσιαλ περίσταση;
:22:04
- Δεν διαβάζεις τις οικονομικές σελίδες;
- τι έχασα;
:22:06
- Πούλησα την εταιρία μου στη Μicrosoft.
- Κι έπηξες στο χρήμα;
:22:10
Αν είχα πισινό,
θα τον σκούπιζα με εικοσαδόλαρα.
:22:13
Μπράβο. Συγχαρητήρια.
:22:16
Είμαι επίσημα συνταξιούχος και στη γύρα.
:22:18
- 'Ει, Γουόλτ.
- 'Ει, Σάλι.
:22:20
'Εχω λουρί. Θέλεις να με πας μια βόλτα;
:22:23
'Ελα, αγόρι μου.
:22:25
Τα λέμε αργότερα.
:22:35
Γεια.
:22:37
Γεια.
:22:39
- Χαλ.
- Μπέλα.
:22:45
- Λοιπόν, τι κάνεις;
- τίποτα.
:22:47
- 'Ολοι οι φίλοι μου είναι στην πίστα.
- Ναι;
:22:51
- Πώς και δεν καις τα καρβουνάκια;
- Καις τα καρβουνάκια!
:22:55
Είναι συγκάτοικοί σου, ή... ;
:22:57
Συνάδελφοι στο 'Ιδρυμα
Καταπολέμησης της τύφλωσης.