Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

1:17:13
Χαλ, είσαι καλά;
1:17:17
Ναι, μια χαρά, κύριε.
1:17:20
Γιατί;
1:17:22
Η Ρόζμαρι μου είπε
1:17:25
ότι δεν σε πετυχαίνει
στο τηλέφωνο εδώ και δυο μέρες.

1:17:30
Δεν πιστεύω να σ' έβαλα
να δουλεύεις πολύ σκληρά;

1:17:35
'Οχι. Εννοώ, δουλεύω σκληρά,
1:17:38
κι έχω να επιλύσω ορισμένα πράγματα.
1:17:41
Αλλά δεν θα παραλείψω
να επικοινωνήσω μαζί της.

1:17:47
Καλώς.
1:17:50
Εντάξει τότε.
1:17:57
Συγγνώμη. Προφανώς είναι δυσκολότερο
απ' ό, τι νόμιζα να εντοπίσεις τον Ρόμπινς.

1:18:02
- Μα θα τον βρω. Το υπόσχομαι.
- Δεν μπορώ να συνεχίσω έτσι.

1:18:05
Ηρέμησε.
1:18:08
Δεν ξέρω, Μαουρίτσιο.
'Ισως πρέπει να τη δω.

1:18:13
Θέλω να πω, έχω...
1:18:17
ξέρεις, καλή καρδιά.
1:18:20
'Ισως αρκεί για να ξεπεράσω
την εμφάνισή της.

1:18:23
Θα είναι σαν την ταινία -
Τo Παιχνίδι Των Λυγμών.

1:18:26
Με τον τύπο που ερωτεύεται
μια όμορφη γυναίκα;

1:18:28
Κι όταν ανακαλύπτει ότι είναι άντρας,
δεν έχει σημασία, γιατί την έχει αγαπήσει.

1:18:32
Αν το πρόβλημα ήταν μόνο
ότι έχει παπάρια, θα σου 'λεγα όρμα.

1:18:49
- Εμπρός;
- Γεια, εγώ είμαι.

1:18:51
'Ει, πώς πάει, Ρόζμαρι;
1:18:54
Τι συνέβη χθες;
1:18:56
Πέρασα από το γραφείο σου
να πω ένα γεια, κι άρχισες να τρέχεις.


prev.
next.