1:33:01
* Si tuviera un, deseo el deseo seria
1:33:05
* Volver a esa roca en el medio del mar.
1:33:08
* Mi corazón me llama volver a mi isla.
1:33:12
* Mi hogar ahora es una tierra lejana.
1:33:15
* Si tuviera un, deseo el deseo seria
1:33:19
* Volver a la roca
1:33:21
Hey! Um... Hal, correcto?
1:33:25
- Nos conocemos?
- Soy Yo, Li'iBoy.
1:33:30
Nos conocimos en la montañas con Ralph.
1:33:33
- Oh, Si, Li'iBoy. Como estas?
- Si.
1:33:38
- Parece que estuviste haciendo ejercicio
- Nah.
1:33:42
Sabrías si Ralph esta en la oficina?
1:33:45
Si. Ralph!
1:33:50
Hal! Hey, Hal.
1:33:53
Hey. Como estas?
1:33:56
Muy bien. Te ves bien.
Que puedo hacer por ti?
1:34:03
- Vine aquí a felicitarte
- Por...?
1:34:07
Mira, um...
1:34:10
Tienes a una gran chica, y te la mereces..
1:34:14
Mas que yo. Y la verdad es,
que estoy feliz por Rosemary.
1:34:21
Pero quiero que entiendas una cosa
espero que seas bueno con ella, Ralph.
1:34:25
Ralph, porque si te equivocas
y la haces infeliz,
1:34:29
Te estaré esperando como el viento y
te daré una golpiza. como un tigre!
1:34:33
Como un tigre a un venado,
con una garra cortada y un brazo roto!
1:34:37
Whoa, whoa, whoa, Hal.
De que estas hablando?
1:34:40
Se que volvieron juntos,
deja de jugar conmigo.
1:34:43
- Rosemary y yo no volvimos.
- No lo están?
1:34:47
Déjame decirte. Sus padres le están haciendo
una fiesta de despedida mientras hablamos.
1:34:52
Y ni siquiera fui invitado
1:34:56
(* "Águila consolada" por Cake)