Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

:51:03
- Ma tahan, et sa teeksid midagi minu heaks.
- Olgu.

:51:06
Mul on koosolek juhatusega
esmaspäeva hommikul,

:51:10
ja ma tahaksin, et sa teeksid seal presentatsiooni.
:51:14
- Tõsiselt?
- Mitte midagi ülepakutud...saad aru?

:51:17
Lihtsalt räägi samadest asjadest,
millest täna siin.

:51:21
Äge. See meeldiks mulle väga.
:51:23
Aa ja lisaks,
lõpeta see lolli mängimine nüüd ära.

:51:29
Vabandust?
:51:30
Kas sa arvad, et ma jõudsin
siia sellega, et mängisin lolli?

:51:34
Sul on auahnust Hal
ja ma hindan seda väga.

:51:37
Kurat, ma soovin, et mul oleks sada sinusugust.
:51:41
Me oleks kõige kõvem firma riigis.
:51:43
Ja mu tütar saaks kõvasti
rohkem kohtamas käija.

:51:47
Olen kindel, et Rosemary`il
pole mingi probleem kohtingut saada.

:51:50
Ma ütlesin, et
lõpeta see loll jutt.

:51:53
Vaata, Rosemary on mu
tütar ja ma armastan teda väga.

:52:00
Aga ma arvan, et me mõlemad
teame, et me ei näe teda

:52:04
DaIIase kisakooriga ringi marssimas.
:52:13

:52:15
Ma ei mõista.
:52:19
Ma räägin sulle tõtt HaI.
:52:21
Ja tõsi on see, et ma pole saanud tütart põlve peal
hoida alates sellest, kui ta kahe aastane oli.

:52:29
Tead mis, ma olen sinusugustest
inimestest lugenud.

:52:33
- Minusugustest?
- Võimatute standarditega saavutajad.

:52:37
Miski pole kunagi hea,
miski ei kõlba.

:52:41
Kas sa pole selle peale tulnud, et su lapsed on
ka inimesed, kellel on omad tunded.

:52:45
Ja sa arvad, et nad on sinu laiendus,
nagu su firma,

:52:49
või su 20 miljoni dollariline jaht
ja see Picasso esikus.

:52:53
Kõik peegeldub sinult ja miski pole sulle küllalt hea.
:52:59
Jätka.

prev.
next.