:00:44
Gospoðo Larson?
:00:58
Neæe jo dugo potrajati, gospoðo Larson.
:01:05
Ima li jake bolove?
:01:07
Ne. Vaeg supruga vie neæe boljeti.
:01:10
Oamuæen je sedativima.
:01:14
Poslat æu sad malog Hala unutra.
:01:17
Nemojte. To nije dobra ideja.
:01:21
Zbog svih tih sredstava protiv bolova,
:01:24
veleèasni nije sasvim pri sebi.
:01:26
Mislim da mali ima pravo ocu reæi zbogom.
:01:30
Znate, taj mu èovjek znaèi sve na svijetu.
:01:36
Dobro, to je vaa odluka.
:01:41
Sestro?
:01:45
Da, veleèasni Larson?
:01:47
- Jeste li vidjeli kauboja?
- Kauboja?
:01:51
Kauboja koji mi je dao
raspjevani novèiæ u Slatkogradu?
:01:56
Vrijeme je da smanjimo dozu morfija.