Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

1:32:01
- Hoæeš li ga za ljubimca?
- Ne!

1:32:05
Znaš, ne volim pse baš naroèito.
1:32:12
Usput, ponovno trebaš pošumljavanje.
1:32:16
O èemu ti to?
1:32:20
Što æeš sada raditi?
1:32:23
- Ništa. Zašto?
- Možeš li me povesti? Moram do nekoga.

1:32:27
Da, naravno.
1:32:54
Zdravo! Ti si Hal, ne?
1:32:58
- Sreli smo se?
- Ja sam Li'iBoy.

1:33:03
Sreli smo se u planinama,
bio sam s Ralphom.

1:33:06
- O, da, Li'iBoy. Kako si?
- Dobro.

1:33:11
- lzgleda da si puno vježbao.
- Nisam.

1:33:15
Je li Ralph u uredu?
1:33:18
Da. Ralph.
1:33:23
Hale. Zdravo.
1:33:26
Zdravo. Kako si?
1:33:29
Odlièno. I ti dobro izgledaš.
Dakle, što me trebaš?

1:33:36
- Došao sam ti èestitati.
- Na...?

1:33:43
Imaš dobru curu i zaslužuješ je.
1:33:48
Više od mene.
Stvarno, sretan sam zbog Rosemary.

1:33:54
Ali shvati jedno.
Moraš biti dobar prema njoj, Ralphe.

1:33:58
Ako ikad zabrljaš i ona bude nesretna,

prev.
next.