1:11:02
Pardon.
1:11:30
We zijn gewoon vrienden,
aan de wandel.
1:11:33
Robbins bevestigde wat ik vermoedde.
1:11:35
- Namelijk?
- Je bent niet onweerstaanbaar.
1:11:39
Hij heeft je gehypnotiseerd zodat jij
lelijke meiden als supermodellen ziet.
1:11:45
Je zag hun innerlijke schoonheid
of dat soort kul.
1:11:49
Je begeerde ineens de onbegeerlijken.
1:11:53
- Snap je?
- Niet precies nee.
1:11:56
Laat me het zo zeggen: Hij heeft je
een permanente bierbril gegeven.
1:12:01
Ho even. Dus die mooie meiden van
de laatste tijd zijn helemaal niet mooi?
1:12:08
Zet de feiten op een rijtje.
1:12:11
Ze waren grappig, slim en aardig.
1:12:15
Mooie meiden zijn niet grappig
en niet aardig. Niet tegen ons.
1:12:20
Ik heb Robbins overtuigd
om je uit die trance te halen.
1:12:24
Toen ik zei "Oppervlakkige Hal
wil aan de vrouw", was je genezen.
1:12:30
Je bent getikt.
Ik ga terug naar het restaurant.
1:12:38
Je hebt me nooit teruggebeld.
Waarom niet?
1:12:42
Pardon?
1:12:45
Ik heb m'n haar in een staart.
1:12:47
Ik ben het, Katrina.
1:12:51
We hebben die taxi gedeeld.
1:12:54
Ik ben hier om voor m'n oma te zorgen,
die ernstig ziek is.