:12:00
- Sim, Tony Robbins. Prazer em conhecê-lo.
- Ena. Oh, pá.
:12:04
Então, bolas.
Deu conselhos a como-é-que-lhe-chamo.
:12:07
- Ao Presidente Clinton? Ao Mandela?
- Não.
:12:10
- Ao Gorbachev?
- Não, à Pamela Anderson.
:12:12
Certo? É. Dê-me outro aperto de mão.
:12:16
Ena pá, vejam-me estas manápulas.
É como pegar num cacho de bananas.
:12:21
E esses pés. Qual é o tamanho desses?
:12:22
- Tamanho 16, amigo.
- Com os diabos.
:12:25
- Então deve sair-se bem com as mulheres.
- Só com uma.
:12:28
- A sério?
- Sim.
:12:32
Ela parece ser boa.
:12:35
- Ela é uma mulher incrível.
- Aposto que sim.
:12:38
- Então, que está a fazer na cidade?
- Estamos a organizar cá um seminário.
:12:42
Ajudo as pessoas a lidarem com os desafios
da vida com mais dignidade e coragem.
:12:46
É isso que eu tenho, coragem. Tento...
:12:49
Tenha calma. Amigo, acalme-se.
O elevador só parou. Isto é estranho.
:12:54
- É pá. O que fazemos...?
- Espere ai.
:12:56
- Está bem? Eu estou bem.
- Sente-se bem?
:12:58
Sim. É que me sinto um pouco estonteado.
:13:06
Depois ela deixou-me. Sem mais. Sem sequer
a cortesia de uma queca de despedida.
:13:11
- Uma queca de despedida?
- Está a ver, uma última...
:13:16
Para aliviar a dor. As mais simpáticas
ás vezes oferecem-nos isso.
:13:20
Parece que tem tido
umas relações peculiares.
:13:22
Sim. Veja, o problema é que sou esquisito.
:13:26
- Que quer dizer por "esquisito"?
- Bem, por exemplo, gosto delas bem novas.
:13:31
Como, alguma vez viu a Paulina
no primeiro artigo dela da "Sports Illustrated?"
:13:35
- Anda à procura do tipo Paulina em jovem?
- Essa cara, mas com uns faróis melhores.
:13:40
Sabe como os dela
têm obscurecido ultimamente?
:13:43
As mamas da Heidi Klum já chegavam.
E os dentes dela.
:13:46
Ou aquela miúda - Britney Spears.
Ela tem uns marmelos óptimos.
:13:49
Mas ela é um pouco musculada.
:13:51
Aliás, sabe que mais? O rabo dela também
servia, se ela tivesse uma fronha melhor.
:13:55
Como a Michelle Pfeiffer
quando ela fez o "Brilhantina" 2.
:13:58
Mas ela teria de ser
um pouco mais sorridente que a Michelle.