Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

:22:00
- Iata o pereche de catarame pe care le recunosc.
- Salut ,Walt . Ce mai faci ?

:22:04
Arat ca si cum m-as avea
de ce ma plange ?

:22:07
Nu, daca nu te deranjeaza
ranile pe care le ai la genunchi.

:22:10
Trebuie sa plec la "puscarie".
:22:12
- Omule, imi pare bine, ca te revad.
- Si mie .

:22:15
- Ce mai zici?
- Bine.

:22:17
Uite o pereche de pantalonasi
pe care-i recunosc.
Ce mai faci, Deb?

:22:21
OK, desteptule, ce mai comanzi ?
:22:23
- Ce ai zice de o sticla de Don Perignon pentru prietenul meu?
- Inca una ? Okay, s-a facut.

:22:27
- Si fa sa vina mai repede.
-Care e ocazia ?

:22:31
- Nu citesti rubrica de afaceri ?
- Am scapat ceva ?

:22:34
- Mi-am vandut compania la Microsoft.
- Da? Si te-ai retras?

:22:38
Ei bine , daca as avea un cur, mi l-as
infasa in bancnote de 20.

:22:41
Excelent! Felicitari !
:22:44
Sunt oficial pensionat si sunt la vanatoare.
:22:46
- Salut, Walt.
- Salut, Sally.

:22:48
Am o lesa. Ti-ar place
sa ma scoti la o plimbare?

:22:51
Hai, cutule.
:22:52
Ne mai vedem.
:23:03
Pa.
:23:05
Pa.
:23:07
- Hal.
- Ma numesc Bella.

:23:13
- Asadar, ce mai e nou?
- Nimic.

:23:15
- Prietenele mele sunt pe ringul de dans.
- Da?

:23:19
- Cum se poate ca tu nu raschetezi podeaua impreuna cu ele?
- Raschetez podeaua!

:23:23
Sunt colegele tale de camera, sau...?
:23:25
Nu, lucram impreuna la
o fundatie care lupta impotriva orbirii.

:23:28
- Marfa. Am o cunostinta care e surda.
:23:32
- Vrei sa dansam?
- Da!

:23:33
In regula.
:23:36
("Too Young" de Phoenix)
:23:53
Iubito , cand te-am vazut
intorcandu-te la capatul strazii

:23:59
Am stiut ca ca timpul a trecut
si-mi va lua anii


prev.
next.