Shallow Hal
к.
для.
закладку.
следующее.

:08:00
Именно. То есть, надо признать, что при первой встрече
он немного пугает.

:08:08
Даже не разобрать, где у него что.
:08:11
Но, в любом случае, я подгадала вовремя,
:08:14
ведь он только что продал свою компанию, у него появилось время,
:08:20
мы можем строить планы и путешествовать, и ходить по
магазинам, и...

:08:27
Да, самое главное -- это успеть.
:08:34
Надеюсь, ты любишь бобовый соус.
:09:12
Да! Это моя девочка!
:09:15
Боже мой. Я такая неуклюжая.
:09:18
Розмари!
Ральф!

:09:21
Привет.
:09:23
Помнишь Крошку Ли?
:09:26
Крошка Ли! Да. Как поживаешь?
:09:29
Махало, Розмари.
Как ты?

:09:31
Отлично.
:09:33
Вас всё ещё держат в Сьерра-Леоне?
Нет, теперь поближе к дому.

:09:38
На острове Кирибати в Южной Атлантике.
:09:41
Меня зовут Хэл.
О, простите. Хэл.

:09:45
Это мои друзья по Корпусу Мира. Ральф Оуэнс и Малыш. А это Хэл
Ларсон.

:09:50
Как жизнь?
Крошка Ли.

:09:55
Что вы здесь делаете, ребята?
:09:57
Крошка Ли застрял на тренинге на 30 дней, а я притащил его сюда
кататься на лыжах.


к.
следующее.