:01:11
Mrs Larson?
:01:25
Det dröjer inte länge nu.
:01:32
Har han mycket ont?
:01:34
Nej, er man kommer aldrig ha ont mer.
:01:37
Han har fått smärtstillande.
:01:41
Jag ska skicka in lilla Hal.
:01:44
Jag tror inte det är en så bra idé.
:01:48
Med allt smärtstillande han fått,
:01:51
är pastorn sig inte lik.
:01:53
Min son måste få ta farväl av sin far.
:01:57
Han betyder allt för honom.
:02:03
Ni gör som ni vill.
:02:08
Syster?
:02:12
Ja, pastor Larson?
:02:14
- Såg du cowboyen?
- Cowboyen?
:02:18
Cowboyen som gav mig
den sjungande nickeln i Pudding Town.
:02:23
Dags att minska morfindroppet.
:02:32
Pastor Larson, er son är här.
:02:36
Bra. Skicka in henne.
:02:39
Damer? Lämna dem ensamma.
:02:59
Pappa?