1:22:00
Jag känner mig som en tagg
i en rosenbädd i kväll.
1:22:04
- Ert bord är klart. John visar er.
- Följ mig.
1:22:08
- Jag ska bara gå på toaletten.
- Visst. Vi väntar vid bordet.
1:22:32
Varför stängde du ute mig?
Jag är bara nyfiken.
1:22:37
Ärligt talat tyckte jag du var ytlig.
1:22:44
Jag?
1:22:45
Ja, du gav intrycket
av att vara ett ytligt taskhuvud.
1:22:50
Jag vet inte. Vad kallas det?
1:22:54
Det gör inget.
1:22:56
Jag har sett vilka tjejer
du varit ute med de senaste veckorna.
1:23:00
Och nu vet jag att utseende
inte är viktigt för dig.
1:23:06
Du är snarare patologiskt oytlig.
1:23:11
- Det undrar jag.
- Det är sant.
1:23:15
Jag har en idé.
1:23:18
Ska vi inte ta med oss maten?
1:23:21
- Varför det?
- Den skulle smaka bättre i sängen.
1:23:33
Några gånger i ens liv -
1:23:37
och jag menar bara två eller tre gånger -
1:23:41
kommer man till ett vägskäl och måste välja.
1:23:44
Om man går åt ena hållet kan man
fortsätta vara med vilka tjejer man vill,
1:23:49
och om man går åt andra hållet
får man bara vara med en enda kvinna,
1:23:53
kanske för resten av livet.
1:23:56
Det kan tyckas att den andra vägen
skulle beröva en på mycket.
1:23:59
Men faktum är att man får
mycket mer i gengäld.