:39:00
ve hastalarý yerlerine yartýr.
:39:04
(pager beeps)
:39:08
- gitsekmi acaba?
hemþire Nurse Sourpuss 'u fazla takma kafana.
:39:13
Sourpuss.
:39:17
Hey!bir fikrim var.millet
öpücük oyunu oynayalýmmý?
:39:22
- ha?
-gidip bir þiþe getirmemi istermisin ?
:39:24
nasýl oynanacagýna baglý.
ruj istermisin?
:39:27
- ruj isterim.
-evet temam.
:39:29
ne yapýyoruz,
ruju açýyoruz...
:39:33
ve sonra öpecek kiþi öpmeye baþlýyor
taki ruj bitene kadar devam ediyor.
:39:38
oldu önce ben!
:39:41
- bende sonuncuyum.
- Jesse.
:39:43
- Hey, bana bulaþacak birþey varmý onlarda ?
- hayýr sana bulacak hiç bir þey yok onlarda
:39:49
bende öyle düþünmüþtüm
hey millet hiç biriniz hasta gibi görünmüyorsunuz
:39:52
siz sadece numara yapýyorsunuz
amcam Cadence gibi.
:39:55
iddia ya girerim ki buradaki herkes
okuldan çýkýyor doðrumu.
:39:59
- evet
- bana biraz ruj ver
:40:02
inanýlmazdýn
sende.çok çekicisin.
:40:06
ciddiyim.bu durumda pek çok
insanýn midesi bulanýr.
:40:10
- Rosemary? sen misin?
- Dr Sayed! nasýlsýnýz?
:40:14
-iyi bu kim?
- arkadaþým HaI.
:40:16
tanýþtýgýma sevindim
- ona iyi davran. o iyi bir kýzdýr.
:40:19
- olur
- hoþçakal, Rosemary.
:40:22
çocuklarýn bütün
istedikleri bu iþte
:40:24
onlardan korkmayan bir yabancý
ve hatta onlarla oynayan birisi.
:40:28
- bu onlarýn kiþiliklerinin geliþmesini saglýyor
- birileri onlardan neden korksun ki?
:40:33
sen tamamen hayran olunacak birisin
biliyormuydun bunu?
:40:37
hadi
:40:41
- yaþadýgýn yer oldukça güzelmiþ.
- evet benim sokagým.
:40:44
- yukarý gelsene.
- evet. ama gelmesem daha iyi..
:40:49
neden miþ?
saat daha 9.
:40:52
biliyorum. ama iyi bir fikir oldugunu sanmýyorum.
- oh hayýr. bir hatamý yaptým?
:40:56
hayýr.
gerçekten çok iyiydin