Shallow Hal
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:20:03
TAbi. Demek,
uh...

1:20:06
Seninle yarýn yine konuþuruz?
1:20:09
Bye.
1:20:11
Bye.
1:20:50
-Bu kim?
- HaI,senmisin? Ben Jill.

1:20:54
Geliyorum'.
1:20:58
Hey, naber?
1:20:59
Hey.
kýz arkadaþým beni ekti,

1:21:03
bende seni yemeðe
götürebilirim diye düþündüm.

1:21:06
Üzgünüm.
Bugün pek uygun deil.

1:21:09
Yapma lütfen.
Seninle konuþmam gereken þeyler var.

1:21:13
- Hayýr, gerçekten, Gelemem.
- Lütfen? Ýki arkadaþ olarak dýþarý çýkacagýz.

1:21:17
Oh, hadi. bir þeyler yemek
zorundasýn,öyle deðilmi?

1:21:22
- Sana birþey sorabilirmiyim, JiII?
-Tabiki.

1:21:26
Nedeni ne bu ani
karar deðiþtirmenin?

1:21:29
Þey, Ben...
Düþündümde.

1:21:34
HaI, Be... Ben bir hata yaptým. Seni
geri çevirmemeliydim.

1:21:40
Aslýnda, geri çevirmedin.
Zaten sadece bir kez çýktýk.

1:21:44
Ayrýca, doðru olaný yaptýn. Hiç ortak
yanýmýz yoktu hatýrlamýyormusun?

1:21:48
Ama bu benim hatamdý.
Duygularýna önem vermedim.

1:21:52
Ýsteseydim daha çok ortak
yönümüz olabilirdi.

1:21:56
- Shanahan bey,Bu akþam nasýlsýnýz?
- Nasýlmýyým?

1:21:59
Kendimi güllerin arasýnda bir
diken gibi hissediyorum.


Önceki.
sonraki.