:23:00
± Everybody's dancing
:23:03
± Ooh, yeah
:23:07
± Tonight everything is over
:23:09
What in the name of all that is holy...?
:23:12
± I can't lie on my bed
without thinking I was wrong
:23:18
± But when that feeling calls...
:23:20
- Do you need help?
- What? Come on!
:23:23
± Night-time won't hold me in your arms again
:23:27
± I got a very good friend who says
:23:30
± He can't believe the love I give
:23:33
± Is not enough to end your fears
:23:36
± I guess I couldn't live without the things
:23:38
± That made my life what it is
:23:41
Hal?
:23:45
飲坋萸賸. 扂蠅腕軗賸.
:23:48
- 斕婓佽妦繫?
- Hal, 扂蠅腕酕饒岈賸.
:23:53
- 斕眭耋腔, 婓蛂垀爵.
- 妦繫岈?
:23:58
鉖, 惕, 躓尪蠅. 扂猁迍軗斕蠅腔敃圈賸.
:24:03
- 斕婓補妦繫?!
- 扂婓寰斕挼.
:24:05
- 植闡爵寰扂ˋ
- 植闡爵寰斕?!
:24:12
植嗅褐腔阨籟饒爵ㄛ遜植闡爵!
:24:21
懂樓扂蠅勘. 扂淏婓袚饒跺綻芛楷腔.
斕褫眕泔坻謗跺笢腔珨跺.
:24:26
斕岆佽斕泔賸芩曖, 呁狟碩鎮睿酗勳繒跤扂泔?
:24:30
梗掩狣覂賸, 倗萊. 坴蠅衱祥頗狶.
勘ㄐ扂猁隙賸.
:24:36
稱... 楷瑁勘.
:24:40
± Tonight everything is over
:24:43
± I feel too young
:24:47
鉖, Jill.
:24:53
± Everybody's shaking...