Shallow Hal
prev.
play.
mark.
next.

:02:02
鉣...
:02:04
扂祥眭耋蜆佽妦繫, 筍, 扂... 郅郅斕.
:02:08
疑腔, 斕眒冪郅徹賸.
:02:15
疑... 幗堤勘.
:02:18
疑.
:02:24
(飲) 蛅種斕詢汔...
:02:27
- 韃, 勤掀.
- 祥, 祥. 輛, 輛.

:02:30
扂砑斕蠅獗獗Rosemary.
Rosemary,涴岆Jen睿Artie.
涴岆, Rosemary Shanahan.

:02:36
珩岆 Steve腔?
:02:38
珖, 坻岆扂啄啄.
韃, 毞徽, 扂砑懂賸, 扂請賸坻懂勛敁溯.

:02:42
饒繫扂蠅笚藺婬獗, 疑鎘?
:02:48
淩腔竭詢倓獗善斕蠅.
賡砩扂珨苤沭鎘?

:02:58
竭疑.
:03:00
斕猁詠赽Do you want a plate?
:03:04
扂眭耋斕蠅頗砑,
坴參粥詹溫闡爵儸, 勤鎘?

:03:07
郅郅斕蠅腔粥詹.
妗斕蠅祥斛涴繫諦腔﹝

:03:11
祫屾扂蠅艘善賸斕岆睡覦賴馱釬
:03:14
傖峈鼠侗祥褫屾腔昜腔.
:03:18
涴憩岆陔陰腔陲昹ㄛ阼賴鎘?
:03:21
Hal, 扂蠅眭耋斕竭衄陑儂.
涴珩岆斕譎腔華源.

:03:26
- 筍岆涴棒岆喪邃邃腔.
- 斕蠅婓佽妦繫?

:03:30
彆斕遜衄珨萸萸謎眭,
斕腕蕾覦睿坴賤壺壽炵,

:03:35
眕轎斕夼漲涴跺褫蟒腔躓滯.
:03:45
扂砑婓斕翋雄堤僻ㄛ
埮頗躓滯赽跤斕珨萸陓陑.

:03:49
阰眭耋,珩勍斕珋婓齟渝楷餉儸,
:03:51
筍岆斕岆瘁蜆參梓袧枑詢珨虳?
:03:55
扂腔砩佷岆,珨羲宎,
扂遜眕峈斕硐岆秪峈唚掀誕腴邈,眭耋鎘?

:03:58
釬峈珨跺攬衭ㄛ扂褫眕燴賤,斕埮頗撓跺纖躓

prev.
next.