:56:02
Предполагам, че ще ям малко по-различна храна от утре.
:56:06
Може някога да ми дойдеш на гости в блатото.
:56:10
Ще ти сготвя всякакви вкусотии.
:56:12
Блатна яхния,
Тар Тар с рибешки очи... каквото поискаш.
:56:18
Да, би ми харесало.
:56:31
-А, принцесо?
-Да, Шрек?
:56:36
Аз, а... чудех се.
:56:40
Ти ще... а...
:56:45
Ще ядеш ли това?
:56:53
Погледнете, не е ли романтично. Вижте залеза.
:56:56
Залез ли?! О, не. Късно е. Много е късно.
:57:01
Я чакай малко.
Сега виждам какво става тук.
:57:05
Страх те е от тъмното, нали?
:57:07
Да, да. Точно така.
Ужасявам се. По-добре да вляза вътре.
:57:11
Не се притеснявай.
Аз също се страхувах от тъмното.
:57:14
Докато... Хей, не, почакайте. Аз още се страхувам от тъмното.
:57:19
-Лека нощ.
-Лека нощ.
:57:27
Сега вече разбирам какво става тук.
:57:29
О, за какво говориш.
:57:31
Не ми ги разправяй не мен тия.
Виж, аз съм животно и си имам инстинкти.
:57:33
И ви видях как се гледате. Усещам го.
:57:36
О, полудя ли.
Просто я водя при Фаркуад.
:57:40
О, хайде бе, Шрек. Събуди се и подуши феромоните.
:57:42
Просто отиди да и кажеш как се чувстваш.
:57:45
Няма нищо за казване.
Освен това, дори да и кажа, че... нали се сещаш.
:57:50
Не казвам че има нещо. 'Щото няма.
:57:54
Тя е принцеса, а аз съм...
:57:57
...ти си Огре.
:57:59
Да, Огре.