Shrek
prev.
play.
mark.
next.

:20:10
Hvala vam. Puno vam hvala.
:20:12
Ovde sam do cetvrtka. Probajte pivo!
:20:19
Da izdam naredjenje, ser?
:20:21
Ne. Imam bolju ideju.
:20:24
Narode Duloka. Predstavljam vam sampiona!
:20:28
Sta?
:20:30
Cestitam, Ogre.
:20:31
Izborio si se za cast
da krenes na plemenit zadatak.

:20:35
Zadatak? Ali ja vec imam zadatak.
:20:37
Zadatak da povratim svoju mocvaru!
:20:38
-Tvoju mocvaru?
-Jeste, moju mocvaru!

:20:41
Gde si smjestio bica iz bajki.
:20:44
Bas tako.
:20:45
U redu Ogre, pogodicu se sa tobom.
:20:47
Izvrsi ovaj zadatak za mene
i vraticu ti tvoju mocvaru.

:20:50
Bas kao sto je i bila?
:20:52
Do poslednje zabe krastace.
:20:54
-A naseljenici?
-Kao da ih nije ni bilo.

:21:00
Kakav je to zadatak?
:21:02
Ok, da razjasnimo nesto!
:21:04
Idemo da nadjemo zmaja i da spasemo princezu
da bi ti Farkvad vratio mocvaru,

:21:07
koju si izgubio,
jer je on napunio onim ludacima.

:21:10
-Je l' tako?
-Znas sta?

:21:11
Mozda postoji dobar razlog
zasto magarci ne govore.

:21:13
Ne kapiram Shrek. Zasto nisi
izveo neke ogrovske trikove na njima?

:21:16
Znas kao, iscupao im srca.
Smrvio im kosti. Znas, uobicajene stvari.

:21:20
Znas sta, mozda sam trebao da
pokoljem celo selo i da stavim njihove glave na tanjire.

:21:25
Da uzmem noz, otvorim im stomake
i napijem se krvi.

:21:28
Da li tebi to zvuci dobro?
:21:31
A, ne, ne bas, ne.
:21:32
Za tvoju informaciju Ogri su
nesto drugo nego sto ljudi misle.

:21:35
-Daj mi primer.
-Primer?

:21:38
OK, Ogri su kao luk.
:21:42
-Smrde? -Da, ne.
:21:43
-O, teraju te da places.
-Ne.

:21:45
Oh, ostavis ih na suncu i
postanu braon i puste dlacice?

:21:47
Ne! Slojevi! Luk ima slojeve.
:21:51
Ogri imaju slojeve. Luk ima slojeve.
:21:54
Kapiras? Imamo slojeve.
:21:57
O, imate slojeve.

prev.
next.