Shrek
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:26:00
Vydej se na tuto výpravu za mì,
a já ti daruji zpìt tvoji bažinu.

:26:02
- A co s tìmi squatery?
- Jako už by tam nebyli.

:26:03
- Pøesnì tak jak byla?
- Do poslední slizké muchomùrky.

:26:12
Co je to za výpravu?
:26:16
Abych to shrnul. Ty pùjdeš zachránit princeznu
ze spárù ohnivého draka...

:26:20
aby ti Farquad vrátil tvoji bažinu...
:26:23
která jako jakoby nebyla tvoje,
protože tam žije pár zvíøátek.

:26:26
Víš ty co? Možná že existuje dobrý dùvod,
proè oslové nemluví.

:26:30
Já tì Šreku nechápu,
proè na to prostì nezapomeneš?

:26:34
.. a nevrátíš se k mletí kostí do tìsta...
prostì k tomu typickému Zlobøímu životu...

:26:39
Možná bych mohl rozšlapat celou vesnici...
:26:42
a jejich hlavy narazit na kùly...
:26:46
... nožem rozøezat na kousky
a jejich krev si dát po obìdì?

:26:49
To už ti zní líp?
:26:52
Hmmm.. ne.
Opravdu ne.

:26:55
Jenom pro tvoji informaci. V zlobrech je toho
mnohem víc, než si lidé myslí.

:26:58
- Napøíklad?
- Napøíklad...

:27:04
- Zlobøi jsou jako cibule.
- Smrdí?

:27:07
- Ano. NE!
- Rozpláèou tì?

:27:11
- Ne!
Aha, když je nechᚠna slunci
zhnìdnou stejnì jako oslí chlupy.

:27:14
Vrstvy. Cibule má vrstvy.
:27:17
Zlobøi mají vrstvy.
:27:20
Rozumíš?
Já i ona máme vrstvy.

:27:27
Aha.. tak vy máte vrstvy.
:27:31
Víš, ne každý má rádi cibuli.
:27:34
Hele, všichni mají rádi dorty!
Dorty také mají vrstvy.

:27:37
Mì je jedno, co mají všichni rádi!
:27:41
Zlobøi nejsou jako dorty.
:27:45
Víš co ještì mají všichni rádi? Šlehaèku.
:27:49
Znᚠèlovìka, kterému nabídneš šlehaèku...
:27:52
A on odpoví: Ne. Nemám rád šlehaèku.
Šlehaèka je delikátní.

:27:56
Ne! Ty jeden malý iritující skrèku!
Pøestaò už s tím!

:27:59
Zlobøi jsou jako cibule. Konec debaty.
Pa pa. Uvidíme se pozdìji.


náhled.
hledat.