:39:03
Θα σ'ευγνωμονώ αιώνια.
:39:06
Και τι θα'ταν ένας γενναίος ιππότης
χωρίς το ρωμαλέο του καθαρόαιμο.
:39:11
Ελπίζω να τ'άκουσες.
Με είπε ρωμαλέο καθαρόαιμο!
:39:16
Η μάχη τελείωσε. Μπορείς
να βγάλεις την περικεφαλαία σου.
:39:22
-Γιατί όχι;
-'Εχουν χαλάσει τα μαλλιά μου.
:39:26
Σε παρακαλώ. Θέλω να δω
:39:29
-'Οχι, δε θέλεις να το δεις.
-Μα πώς θα με φιλήσεις;
:39:34
-Δε μου ζήτησαν να σε φιλήσω.
-Είναι απ'τα τυχερά της δουλειάς.
:39:40
'Οχι, είναι το πεπρωμένο.
Πρέπει να ξέρεις την ιστορία.
:39:44
Μια πριγκίπισσα είναι αιχμάλωτη
σ'έναν πύργο που τον φυλάει...
:39:48
ένας δράκος
κι ένας ιππότης τη σώζει.
:39:51
Μετά ανταλλάσσουν
το πρώτο φιλί της αληθινής αγάπης.
:39:55
Με τον Σρεκ; Νομίζεις ότι ο Σρεκ
είναι η αληθινή σου αγάπη;
:39:59
Μα, ναι.
:40:05
-Ο Σρεκ; Η αληθινή σου αγάπη!
-Πού είναι το αστείο;
:40:09
-Δεν είμαι ο τύπος σου.
-Είσαι. Είσαι ο σωτήρας μου!
:40:16
-Βγάλε την περικεφαλαία σου!
-Δε νομίζω ότι είναι καλή ιδέα.
:40:20
-Βγάλε την περικεφαλαία σου.
-'Οχι!
:40:22
-Βγάλ'την τώρα!
-Εντάξει.
:40:26
Καλά. 'Οπως διατάξετε, Υψηλοτάτη.
:40:41
Είσαι... Είσαι ένα τέρας!
:40:44
-Περίμενες τον Πρίγκιπα;
-Για να πω την αλήθεια, ναι.
:40:52
'Οχι. 'Ολα είναι στραβά.
Δεν έπρεπε να'σαι τέρας.
:40:58
Πριγκίπισσα, ο Λόρδος Φάρκουαντ
μ'έστειλε να σε σώσω, εντάξει;