:41:01
Él es el elegido, quien quiere casarse contigo.
:41:04
Bueno, entonces por que no vino a rescatarme?
:41:06
Buena pregunta. Deberías preguntársela a él.
:41:09
Pero tenía que ser rescatada
por mi verdadero amor.
:41:12
No por un Ogro y su mascota.
:41:15
Bien ya no soy un noble corcel.
:41:17
Mire princesa.
No está haciendo nada fácil mi trabajo.
:41:20
Bien lo siento,
pero su trabajo no es mi problema.
:41:23
Puedes decirle a lord Farquaad
que si quiere rescatarme apropiadamente,
:41:28
lo estaré esperando justo aquí.
:41:31
Hey, yo no soy mensajero de nadie,
esta bien?
:41:34
-Soy el chico de las entregas.
:41:37
-Usted no se atrevería.
:41:39
-Bienes burro? -Suélteme!
:41:40
Seguro, voy justo detrás de ti.
:41:42
Suélteme o sufrirá las consecuencias.
:41:45
Esto no es digno. Suélteme.
:41:50
Bien, aquí va otra pregunta.
Digamos que una mujer te atrae,
pero no te gusta realmente.
:41:55
Así que.
Ahora, cómo no fue decepcionado realmente,
sus sentimientos no se hieren?
:41:58
Pero no consigues que te mueva un pelo.
Que harías?
:42:01
Simplemente le dices,
que ella no es tu verdadero amor.
:42:03
Todos sabemos lo que pasa cuando tu...
:42:06
Hey!
:42:08
Cuanto más pronto lleguemos a Dulock, mejor.
:42:11
Oh, sí. Allí te amarán princesa.
Es precioso.
:42:13
Y qué de mi novio, lord Farquaad.
¿Qué le gusta?
:42:17
Bien, permíteme ponerlo de esta manera,
princesa.
:42:20
Los hombres de la estatura de Farquaad
son de... pequeño suministro.
:42:25
Oh no, Shrek. Hay gente que piensa...
muy poco de él.
:42:31
Detente. Basta, los dos.
:42:34
Tu sabes, simplemente tiene celos
de que nunca podrá compararse
a un gran gobernante como lord Farquaad.
:42:39
Sí. Bien, quizá seas la princesa correcta.
Pero me gustaría que midiera por si misma
cuando lo veas mañana.
:42:45
Mañana?
:42:48
Tomará ese tiempo?
:42:50
-No debemos detenernos para acampar?
No. Eso tomaría mucho más tiempo.
:42:54
Podemos guardarnos es idea.
:42:55
Pero hay ladrones en los bosques!.
:42:58
Bah, suficiente Shrek.
El campamento es definitivamente
algo que suena bien.