:28:04
Qu'on me parIe pas de soufre.
Je sais bien ce que je sens.
:28:08
Et ça ne sortait pas d'un rocher.
:28:27
D'accord, c'est pIutôt grand,
mais regarde I'endroit.
:28:33
Shrek ? Tu disais bien que Ies ogres
ont pIusieurs épaisseurs ?
:28:41
Je dois avouer queIque chose.
:28:43
L'âne n'a pas pIusieurs épaisseurs.
On est assez friIeux des cheveux.
:28:47
- Les ânes, ça n'a pas de cheveux.
- Tu vois ce que je veux dire.
:28:51
Ne me dis pas que tu as Ie vertige.
:28:54
Traverser un pont au-dessus d'un Iac
de Iave me met maI à I'aise.
:28:58
AIIez, I'âne. Je suis Ià.
Je te soutiendrai moraIement.
:29:04
On va y arriver ensembIe,
un pas après I'autre.
:29:09
- Vraiment ?
- Vraiment, vraiment.
:29:11
- Je me sens déjà mieux.
- Ne t'arrête pas.
:29:14
- Et ne regarde pas en bas.
- Ne regarde pas en bas.
:29:19
Ne regarde pas en bas.
Ne t'arrête pas.
:29:24
Shrek ! Je regarde en bas ! Je ne
peux pas. Laisse-moi retourner.
:29:28
- On a déjà fait Ia moitié.
- Je sais que ceIIe-ci est sûre !
:29:32
Bien. Je n'ai pas de temps à perdre.
Fais demi-tour.
:29:35
Shrek ! Attends !
:29:37
- Et si on dansait un peu ?
- Ne fais pas ça !
:29:41
- Pardon. Faire quoi ? Ceci ?
- Oui, ça !
:29:47
- Oui ? Oui, fais-Ie. D'accord.
- Non, Shrek !
:29:53
- Non, arrête !
- Tu m'as demandé de Ie faire.
:29:56
Je vais mourir. Je vais mourir.