Shrek
prev.
play.
mark.
next.

:05:02
Daj mi to.
:05:04
Tvoji dani su odbrojani.
-25 srebrnjaka za vješticu.

:05:07
Slijedeæi
-Dolazi.

:05:12
Sjedi tamo I budi kuš.
:05:16
Ovaj kavez je premalen.
:05:19
Ti me ne bi nikad predala.
Neæu više biti tvrdoglav.

:05:21
Daj mi još jednu šansu.
:05:23
Kuš!
:05:25
Slijedeæi.
:05:26
Što to imamo?
:05:27
Ovu malu drvenu lutku.
:05:28
Nisam lutka.Ja sam momèina.
:05:34
Pet shillinga za opèinjenu lutku.
Vodi te ga.

:05:36
Ne,ne daj im!
:05:38
Slijedeæi.Što ti imaš?
:05:40
Pa imam tovara koji govori.
:05:43
Uredu.
:05:44
To ti vrijedi deset schillinga,
Ako dokažeš.

:05:47
Hajde, govori.
:05:52
Pa?
:05:54
On je mal.., samo malo nervozan.
:05:56
On je prava mala prièalica.
:05:59
Glupi tovar!
52
00:06:00,652 --> 00:06:01,862
Uredu dosta sam èuo. Straža!

:06:02
Ne, ne,on govori,stvarno!
:06:05
Govorim. Obožavam mljeti.
:06:07
Prièao sam s...
:06:11
Makni te ju da je ne gledam!
-Ne, ne , kunem se!

:06:21
Hej, pa ja letim.
-On leti! -On leti!

:06:24
On govori!
-Da, tele jedno!

:06:27
Sad sam leteèi tovar koji prièa!
:06:30
Mogo' si vidit konja da leti,
možda I super muhu.

:06:32
Dam se kladit da nisi vidio
da tovar leti!

:06:41
Æopite ga!
:06:56
Æopi ga! Ovuda! Brzo!

prev.
next.