Shrek
prev.
play.
mark.
next.

:47:03
-Kaj skrivaš nekaj?
-Zaboravi tovare.

:47:06
Oh, ovo je ona spika s lukom, zar ne?
:47:10
Ne. Ne ovo je spika budi kuš i pusti.
:47:13
-Zašto ne želiš prièat o tome?
-Zašto želiš prièat o tome?

:47:17
-Oh, kaj si se zbloko?
-Nisam.
-Oh da jesi.

:47:19
-Tovare upozoravam te.
-Koga hoæeš držat vani? Reci Shrek. Koga?

:47:23
Sve, ok?
:47:26
-Oh, sad veæ napredujemo.
-Oh, za boga miloga.

:47:31
Kaj te muèi Shrek?
Kaj ti je cijeli svijet skrivil?

:47:34
Gle. Nisam ja taj s problemom, ok?
:47:36
Èini se da svijet ima problema sa mnom.
:47:39
Ljudi me pogledaju i kažu: AAA... Upomoæ! Trk!
:47:43
Veliki glupi Ogar.
:47:48
Osude me prije nego me upoznaju.
:47:52
Zato mi je bolje samome.
:48:03
Znaš? Kad smo se upoznali,
nisam mislio da si vliki glupi Ogar.

:48:09
Da znam.
:48:13
Pa, da li... da li ima koji tovar gore?
:48:16
Pa ima jedan Cabby. Malen i dosadan.
:48:22
Ok, ok. Sad ga dimvi. Onaj veliki sjajni.
Onaj tamo?

:48:27
To je mjesec.
:48:52
Opet. Pokaži mi opet.
:48:58
Ogledalce, ogledalce, pokaži mi je.
Pokaži princezu.


prev.
next.