Shrek

1:01:03

Princezo, gdje si?

1:01:11

Princezo?

1:01:17

Ovdje je strašno a mi se zaje....

1:01:30

-Ne, ne.
-Upomoæ! Shrek! Shrek!

1:01:33

-Ne. -Shrek!
-Uredu je. Uredu je.

1:01:35

-Što si napravila s princezom?
-Tovaru, šššš. Ja sam princeza.

1:01:38

-To sam ja, u ovom tijelu.
-Oh moj bože. Pojela si princezu.

1:01:43

-Èuješ me?
-Tovaru!

1:01:45

Slušaj, samo diši. Izbavit æu te van!

1:01:48

Shrek! Shrek! Shrek!

1:01:51

To sam ja.

1:01:58

Princezo? Što se desilo s tobom?

1:02:02

Ti si... drugaèija.

1:02:06

-Grda sam, ok?
-Pa da.

1:02:08

Jel to zbog hrane?
Jer sam rekao Shreku da su štakci loša ideja.

1:02:11

-Kažem, on si što i jedeš.
-Ne. Takva sam od kad pamtim.

1:02:17

Kako to misliš?
Gle, nisam te nikad vidio takvu.

1:02:20

Dešava se sam kad sunce zaðe.

1:02:25

Noæu jedna, danju druga. To æe biti tak
dok ne naðem pusu prave ljubavi.

1:02:34

Onda æu poprimit oblik prave ljubavi...

1:02:39

-Oh, prekrasno. Nisam znao da pišeš poeziju.
-To je kletva.

1:02:45

Kad sam bila mala, vještica je bacila kletvu na mene.

1:02:49

Svake noæi postanem ovo. Ogavna ružna zvijer.

1:02:59

Smještena sam u toranj da doèekam dan kad
æe me moja prava ljubav spasit.