:40:04
-AssziszedhogyShrekazIgazSzerelmed...
:40:07
-Mi olyan vicces?
-Mondjuk úgy,
nem vagyok a zsánered! Oké?
:40:11
-Dehogynem vagy!
Te vagy a megmentôm!
Most vedd le a sisakod!
:40:17
-Nézd, nem hiszem,
hogy ez olyan jó ötlet lenne!
:40:20
-Csak vedd le a sisakot!
-Nem fogom!
:40:22
-VEDD LE!
-Nem!
:40:23
-Most!
-Oké! Nyugi! Ahogy kívánod, felség!
:40:40
-Te, te egy Ogre vagy!
-Oh, te Karizma Herceget vártad?
:40:46
-Nos, igen, igazából...
:40:50
-Oh, nem! Ez így nem jó!
Neked nem ogrénak kellene lenned!
:40:57
-Hercegnô! Engem Lord Farquaad küldött,
hogy megmentselek! ô akar elvenni feleségül!
:41:03
-Akkor miért nem ô jött, hogy megmentsen?
:41:05
-Jó kérdés! Meg kellene
kérdezned tôle, mikor odaérünk!
:41:09
-De engem az Igaz Szerelmemnek
kellene megmentenie!
Nem valami ogrénak és a kedvenc kisállatának!
:41:15
-Oh, akkor ennyit a nemes paripáról!
:41:17
-Nézd, hercegnô!
Nem könnyíted meg a dolgom!
:41:19
-Oh, elnézést! De a te
dolgod nem az én problémám!
:41:22
-Mondjátok el Lord Farquaadnak,
hogy ha szakszerûen akar megmenteni,
itt várok rá!
:41:30
-Hé, én nem vagyok senki üzenetközvetítôje!
Én csomagszállító vagyok!
:41:35
-Ne merészeld!
:41:38
-Jössz, Csacsi?
-Naná! A kutyusod követ téged, gazdám!
:41:41
-Tegyél le, vagy viseld a következményeket!
Ez méltatlan hozzám! Tegyél le!
:41:51
-Oké, még egy kérdés! Itt van ez a nô,
aki rajong érted, de te nem igazán
szeretnéd ôt... úgy ...,
:41:56
hogyan mondanád meg neki, hogy ne bántsd meg,
és ne válj közben piritóssá? Hogy csinálnád?