:05:03
Šis narvas toks mažas.
:05:06
Neversk manęs. Daugiau nebūsiu užsispyręs. Aš galiu
pasikeisti.
:05:08
Prašau, suteik dar vieną šansą.
:05:10
Ak, užtilk!
:05:11
Kitas.
:05:12
Ką čia turite?
:05:13
Tai medinė lėlė.
:05:15
Aš ne lėlė,
aš gyvas berniukas.
:05:20
5 auksiniai už gyvą žaislą.
Paimkit iš čia.
:05:22
Ne! Prašau neleisk jiems to padaryti!
:05:24
Kitas. Ką turite?
:05:26
Na, aš turiu kalbantį asilą!
:05:29
Taigi.
:05:30
Gausite dešimt šilingų,
jei galite tai įrodyti.
:05:33
Na, pradėk drauguži.
:05:38
Laukiu?
:05:39
Jis tik... truputį jaudinasi.
:05:42
Iš tikrųjų jis tikras plepys.
:05:44
Šnekėk tu besmegeni asile!
:05:45
Užtenka.
Jau prisiklausiau. Sargyba!
:05:47
Ne, ne jis kalba!
:05:50
Aš galiu kalbėti.
Aš tiesiog mėgstu kalbėti.
:05:52
Dažniausia kalbu apie...
:05:56
Dinkite iš mano akių!
-Ne, ne aš prisiekiu!
:06:05
Ei, Aš moku skristi.
-Jis moka skristi!
-Jis moka skristi!
:06:08
Jis moka kalbėti!
-Teisingai, kvaily!
:06:11
Dabar aš esu skraidantis,
kalbantis asilas!
:06:14
Gal tu ir matei skrendančią musę,
:06:15
o gal ir drugelį.
:06:16
Bet lažinuos
niekada nematei skraidančio asilo!
:06:25
Griebkit jį!
:06:39
Gaudykit! Čia! Paskubėkit!
:06:47
Tu, žmogėdra.
-Aš.
:06:51
Pagal lordo Farkvado įsakymą.
:06:53
Aš esu paskirtas suimti jus.
:06:55
Ir nuvežti, į paskirtą teritoriją.