Shrek
prev.
play.
mark.
next.

1:04:05
Ką aš pražiopsojau? Ką pražiopsojau?
1:04:11
-Princese Fijona.
-Kaip ir žadėta. Nagi duokš raštą.

1:04:16
Puiku, žmogėdra.
Dėl tos tavo pelkės,
tai ji "išvalyta" kaip ir prižadėjau. Pasiimk jį ir nešdinkis.

1:04:22
Kol neapsigalvojau.
1:04:25
Atleisk man princese, už įžulumą,
bet tu esi tiesiog jaudinanti.

1:04:29
Dar niekada nemačiau tokio spinduliuojančio grožio kaip tu.
1:04:33
-Aš lordas Farkvadas.
-Lordas Farkvadas?

1:04:38
Ak, ne, ne... atleiskite man lorde dėl šito,
aš tiesiog norėjau trumpai... atsisveikinti.

1:04:47
Na, kaip miela.
Tu neturėtum laikytis manierų su žmogėdra.

1:04:53
-Tokie neturi jausmų.
-Taip. Jūs teisus. Neturi.

1:04:59
Princese Fijona,
gražioji, teisioji, nepriekaištingoji Fijona,

1:05:02
Aš maldauju jūsų rankos.
Ar būtumei puiki nuotaika puikiam jaunikiui?

1:05:14
Lorde Farkvade, aš sutinku.
Niekas negalėtų...

1:05:18
Puiku! Aš viską suplaniuosiu rytojaus vestuves...
1:05:21
Ne! Turėjau omeny... kam laukti?
1:05:25
Susituokime šiandieną.
Prieš saulėlydį.

1:05:29
Ak, kokie mes nekantrūs ar ne?
Jūs teisi. Kuo greičiau, tuo geriau.

1:05:33
Dar daug ką reikia suruošti.
1:05:35
Fotoaparatus,
tortą, muzikantus, svečius...
Kapitone! Sukvieskite svečių.

1:05:41
Iki žmogėdra.
1:05:44
Šrekai, ką darai?
Tu ją tiesiog paleidi.

1:05:46
-Taip, na ir kas.
-Šrekai. Yra pora dalykėlių ko tu apie ją nežinai.

1:05:50
-Vakar naktį aš su ja šnekėjau. Ji...
-Žinau, kad vakar su ja šnekėjai.

1:05:54
Tu tikras draugas ar ne?
Tai, jei jūs tokie artimi draugai,
ko tu jos neseki pilin?

1:05:59
-Šrekai. Noriu keliauti su tavimi.
-Juk sakiau?


prev.
next.