:30:02
Tâ tik turpinât, Çzelît!
:30:10
Forði.
:30:12
Nu, kur tad ir tâ uguni
spïaujoðâ sâpe kakla attâlumâ?
:30:14
Iekðâ.
Gaida, kad viòu izglâbs.
:30:18
Es runâju par pûíi,
Ðrek.
:30:37
- Vai tev bail?
- Nç, bet csst....
:30:42
O, labi.
Man arî ne.
:30:46
Jo nav jau nekâ slikta baidîties.
Te ir...kâds atbildîgs par ðâdu situâciju.
:30:51
Nav, ko teikt, tieðâm bîstama situâcija.
Un te ir uguni spïaujoðs pûíis.
:30:56
Noteikti viòð ir zemiskâks par govi vai ko tâdu,
bet viòi ir baisi. Tu zini, ko es ar to domâju.
:30:59
Un viòð noteikti ir
smagâks par govi...
:31:03
Çzelît. Divas lietas.
Sarunâts?
:31:07
1) Muti,
2) Ciet.
:31:09
Un tagad ej uz turieni un paskaties,
vai tur nav kâdas kâpnes.
:31:12
Kâpnes? Es domâju,
mçs meklçjam princesi.
:31:14
Bet lîdz princesei bûs jâtiek pa kâpnçm
lîdz augstâkai istabai augstâkajâ tornî.
:31:19
Kâpçc tu domâ,
ka viòa tur bûs?
:31:21
Reiz lasîju grâmatâ.
:31:23
Forði! Tu tiec galâ ar pûíi,
es tikðu galâ ar kâpnçm.
:31:27
Es atradîðu tâs kâpnes un
piespiedîðu pie sienas. Tieði tâ.
:31:30
Tâs kâpnes nezinâs,
uz kuru pusi viòas iet.
:31:36
Izstieptâs kâpnes.
:31:38
Nepinieties ar mani. Esmu kâpòu pavçlnieks.
Esmu kâpòu valdnieks.
:31:41
Kâ gribçtos, lai kâpnes bûtu tepat uz vietas,
tad es tâm pârkâptu.
:31:48
Nu, vismaz mçs tagad
zinâm, kur ir princese.
:31:50
- Bet kur ir tad ir...
- Pûíis!