:12:14
Ik dacht dat ik je gezegd
had buiten te blijven.
:12:16
- Ik BEN buiten.
:12:25
Nou heren, het is een stuk
slechter dan de boerderij,
maar we hebben geen keus.
:12:29
Het is niet thuis, maar het voldoet.
:12:31
Wat een heerlijk bed.
:12:33
- Hebbes !
- Ik heb wat kaas gevonden.
:12:36
- O !
- Bah ! Gorigheid.
:12:40
- Ben jij dat, Gorder ?
- Hoe wist je dat ?
:12:42
Genoeg !
Wat doen jullie in mijn huis ?
:12:45
He !
:12:47
- Oh, nee, nee, nee.
:12:50
- Dood wijf van de tafel !
- Waar moeten we haar dan leggen ?
Het bed is al bezet.
:12:53
Huh ?
:12:56
Wat ?
:12:59
Ik leef in een moeras. Ik zet borden neer.
Ik ben een afschuwelijke trol !
:13:04
Wat moet ik doen om met
rust gelaten te worden ?
:13:06
- Aah !
- Oh, nee.
:13:09
Oh, nee.
:13:11
- Nee ! NEE !
:13:15
- Wat ?
:13:18
- Stop daarmee.
- Niet duwen.
:13:24
Wat moeten jullie in mijn moeras ?
:13:29
- Oh, jee !
:13:32
Wow !
:13:34
Oké weg hier. Allemaal ! Schiet op !
:13:37
Kom op, wegwezen !
Hapaya ! Hapaya ! Hey !
:13:40
- Snel, kom op !
- Nee, nee !
:13:42
Nee, nee.
Niet daar, niet daar.
:13:44
- Oh !
:13:47
He, kijk niet zo naar me.
Ik heb ze niet uitgenodigd
:13:50
Oh, jeuh, niemand heeft ons uitgenodigd.
:13:52
- Wat ?
- We werden gedwongen om
hier naartoe te gaan.
:13:55
- Door wie ?
- Lord Farquaad.
:13:57
Hij hoestte en proestte en hij...
ondertekende een uitzettingsbevel.