:23:00
Kom maar op !
:23:30
He, Shrek, laat mij ! laat mij !
:23:45
De stoel !
Geef hem de stoel !
:24:11
Dank u,
Dank u wel !
:24:13
Ik ben hier tot donderdag,
probeer het lamsvlees ! Ha, ha !
:24:22
Zal ik het teken geven, heer ?
:24:24
Nee, ik heb een beter idee.
:24:27
Mensen van DuLoc,
ik presenteer jullie onze kampioen !
:24:32
- Wat ?
- Gefeliciteerd, trol.
:24:36
Je hebt met ere de kans gewonnen,
om op een grootse en edele
kruistocht te gaan.
:24:40
Kruistocht ? Ik ben al op een kruistocht.
Een kruistocht om mijn moeras
terug te krijgen.
:24:45
- Jou moeras ?
- Ja, mijn moeras !
:24:48
Waar jij al die sprookjesfiguren
gedumpt hebt !
:24:50
- Inderdaad.
:24:53
Oké trol,
ik spreek wat met je af.
:24:55
Als jij op deze kruistocht voor me gaat,
geef ik je je moeras terug.
:24:59
Precies zoals het was ?