:50:00
jeg redder fagre damer
med risk for eget blod...
:50:02
Hvilken mann!
Monsieur Hood!
:50:09
Jeg liker en strid
og tar imot alt...
:50:11
-Men det han liker mest er å...
-Få betalt!
:50:14
Et troll uten skam
har røvet bort en fin madam...
:50:16
Akk ve!
:50:18
Et udyr stjal en skjønnhet,
nå skal beistet få se!
:50:21
Få se, skal virkelig få se!
:50:23
jeg skal stikke deg i hjertet
når jeg har sunget denne sang...
:50:25
se her, mine menn,
nå setter jeg igang!
:50:35
Fy, så irriterande han er!
:50:37
Du, din lille...
:51:06
skal vi gå?
:51:09
vent ett øyeblikk.
:51:13
vent nå! hvor kom det der fra?
:51:16
-Hva?
-Det der, der borte. Det var utrolig.
:51:20
Hvor har du lært det der?
:51:21
Tja, bor man alene må man
lære seg sånne ting i tilfelle...
:51:27
...du har en pil i rumpa!
:51:29
hva? Ja, har du sett.
:51:32
Åh, nei... det er min feil, unnskyld.
:51:35
-hva er det for fel?
-Shrek er skadad.
:51:38
-Ånei. Shrek kommer til å dø.
-jeg er ok.
:51:41
Du får ikke gjøre dette mot meg, Shrek.
jeg er for ung til at du skal dø.
:51:43
Rør på beina.
Vri på hodet og hoste!
:51:46
-Noen som vet hvordan man tar hånd om...
-Esel! Ro deg ned.
:51:48
Om du vil hjelpe Shrek så spring
og finn en blå blomst med røde torner.
:51:52
Blå blomst, røde torner. Ok, jeg fikser det.
Blå blomst, røde torner.
:51:56
Ikke dø, Shrek. Om du ser en lang tunnel,
Hold deg borte fra lyset!
:51:59
-Esel!
-Ja, visst. Blå blomst, røde torner....