1:00:00
"da tar du kjærlighetens sanne form"
1:00:05
-Vakkert. jeg visste ikke at du var poet.
-Det er forbannelsen.
1:00:11
Når jeg var en liten jente kastet
en heks en forbannelse over meg.
1:00:15
Hver natt forvandles jeg
til dette stygge ekle monsteret.
1:00:24
jeg ble satt i ett tårn for
å reddes av min sanne kjærlighet.
1:00:29
Så jeg må gifte meg med lord Farquaad
i morgen før solnedgang.
1:00:38
Ok, ok, ro deg ned.
Det er ikke så ille, du er ikke så stygg.
1:00:43
Eller, du er stygg.
Men du ser bare sånn ut om natten.
1:00:48
Shrek er stygg døgnet rundt.
1:00:49
Men Eel, jeg er en prinsesse.
En prinsesse skal ikke se sånn ut.
1:00:56
Prinsesse.
Ikke gift deg med Farquaad, da.
1:01:00
Jeg må. bare min sanne kjærlighets kyss
kan bryte forbannelsen.
1:01:04
Men... du er jo liksom et troll.
1:01:08
og Shrek... tja, dere har en del felles.
1:01:11
Shrek?
1:01:13
Prinsesse, jeg... hvordan har du det?
Bra? Samme her.
1:01:21
Jeg så denne blomsten og
tenkte på deg fordi den er vakker.
1:01:24
Og, tja, jeg likte den ikke,
men kanskje du gjør det, fordi du er vakker.
1:01:30
Men jeg liker deg allikevel.
1:01:35
Hvordan skal dette gå?
Ok, nå gjelder det.
1:01:45
Hvem kan elske et stygt monster?
Prinsesser og stygt går ikke sammen.
1:01:50
Så jeg kan ikke bli her med Shrek,
jeg må gifte meg med min sanne kjærlighet.
1:01:58
Førstår du ikke, esel?
Det er sånn det må bli.