:17:07
- Espelho mágico...
- Não, não lhe digas nada!
:17:14
Boa noite. Espelho, espelho meu,
:17:18
alguém tem um reino
mais perfeito que eu?
:17:21
- Tu não és propriamente um rei.
- Thelonius.
:17:27
- Estavas a dizer?
- Quero dizer, ainda não és rei.
:17:30
Mas podes vir a ser. Só tens
de desposar uma princesa.
:17:34
Continua.
:17:37
Descontrai-te, Senhor,
:17:41
porque está na hora de conheceres
as nossas solteiras elegíveis.
:17:45
E cá estão elas!
:17:48
A número um é uma reclusa
traumatizada dum reino longínquo.
:17:53
Gosta de sushi e de tomar jacuzzis.
:17:55
Ocupa os tempos livres
a fazer limpezas para as irmãs más.
:17:59
Aplausos para a Cinderela!
:18:01
A número dois também usa capa
e vem da terra da fantasia.
:18:05
Vive com sete homens,
mas não é de vida fácil.
:18:08
Beija os seus lábios gelados
e descobres a brasa que é.
:18:11
Vá, palmas para a Branca de Neve!
:18:15
E por último,
:18:17
uma ruiva guardada por um dragão
num castelo rodeado de lava a ferver!
:18:22
Mas não deixes
que isso te esfrie o ânimo.
:18:24
É uma bomba, gosta de piña coladas
e de andar à chuva.
:18:27
É tua se a salvares,
a Princesa Fiona!
:18:31
Vai ser a solteira número um,
:18:34
a solteira número dois
ou a solteira número três?
:18:37
- Dois! Três!
- Três!
:18:39
- Dois!
- Três? Um? Três?
:18:43
- Escolhe a três, Senhor!
- Está bem, a número três!
:18:48
Dom Farquaad,
escolheste a Princesa Fiona.
:18:57
Princesa Fiona. É ideal.