:14:06
Gata! Plecati de aici cu totii. Miscati-vã!
Hai valea!
:14:11
Hei!
:14:13
Nu, nu acolo! Nu acolo!
:14:19
Hei, nu te uita asa la mine!
Nu i-am invitat eu!
:14:21
Pãi nu ne-a invitat nimeni!
:14:23
Cee?
:14:24
Am fost fortaþi sã venim aici!
:14:26
De cãtre cine?
:14:28
Lord Farkwad!
:14:29
A tunat si-a fulgerat si...a semnat
un decret de expulzare!
:14:33
Aah! Bine...
:14:36
Cine stie unde-i tipu' ãsta...Farkwad?
:14:41
Stiu eu! stiu unde e!
:14:43
Mai stie altcineva unde-l pot gãsi?
:14:49
Nimeni altcineva?
-Eu,eu! Ia-mã pe mine!
:14:51
Nimeni?
-Pe mine! Pe mine! stiu eu!
:14:55
Bine, fie!
:14:58
Atentiune toate... creaturile de poveste!
:15:03
Nu vã asezaþi prea comfortabil!
:15:06
Preavizul vostru începe chiar acum!
:15:08
De fapt, am sã mã vãd cu tipu' ãsta Farkwad
chiar acum! si am sã vã trimit
de pe pãmântul meu
:15:13
acolo de unde-ati venit!
:15:24
Tu!
:15:25
Tu vii cu mine!
:15:27
-Bravos!
:15:28
Asta-mi place sã aud! Shrek si mãgãrusul,
doi prieteni
:15:31
porniti într-o aventurã în marele oras!
Îmi place la nebunie!
:15:36
"Sunt pe drumuri iar,
...pe drumuri iar..."
Cântã cu mine, Shrek!
:15:39
"Abia astept sã pornesc iar la drum..."
:15:41
Ce ti-am zis eu despre cântat?
:15:43
Pot sã fluier?
- Nu!
:15:44
Pot sã fredonez?
-Bine, fredoneazã...