:34:17
-Zobuï sa!
-Èo?
:34:19
Si princezná Fiona?
:34:21
Áno, som.
:34:23
Èakám na svojho záchrancu.
:34:26
Och, to je pekné. Teraz poïme.
:34:28
Ale poèkaj, pán rytier.
:34:30
Toto je nae prvé stretnutie.
:34:32
Nemal by to by prekrásny, romantický moment?
:34:35
Áno. Prepáè dáma, ale nemáme èas.
:34:39
Hej, èo robí?
Viete...
:34:42
vy by ste mali spusti lano cez okno.
:34:46
Ty si toto plánovala dlho vak?
:34:48
Áno.
:34:52
Ale vy by ste mali teraz spieva.
:34:55
Alebo báseò.
:34:57
Baladu, sonet,
libretu. Alebo nieèo.
:35:02
Ja si to nemyslím.
:35:03
Nu, môem aspoò pozna meno svojho ampióna?
:35:09
Shrek.
:35:10
Take, pán Shrek.
:35:13
Vezmite túto láskavos, ako prejav mojej vïaènosti.
:35:19
Díky.
:35:24
-Ty si nezabil draka?
-Toto nie je moja práca. Teraz, poï!
:35:29
Ale toto nie je správne.
:35:34
Toto by iadny iný rytieri neurobili.
:35:35
Áno. Predtým by zhoreli v ohni.
:35:38
To nie je mylienka.
:35:41
Poèka. Kam ideme?
Východ je tadeto.
:35:44
Nu, ideme si zachráni nae zadky.
:35:46
Aký druh rytiera si ty?
:35:49
Jediný svojho druhu.