1:05:02
Vydáte sa za mòa. Budem
perfektný pán pre perfektnú paniu?
1:05:14
Lord Farquaad, Súhlasím.
Niè nás u...
1:05:18
Excelentne! Zaèneme zajtra s plánovaním...
1:05:21
Nie! Myslela som... Preèo èaka?
1:05:25
Zoberme sa ete dnes. Pred západom slnka.
1:05:29
Och, to je dychtivé? Máte pravdu.
Èím skôr, tým lepie.
1:05:33
Musíme toho ete ve¾a urobi.
1:05:36
Áno, koláèe, muzikanti, hostia...
Kapitán! Zoeòte nejakých hostí.
1:05:41
Maj sa pekne, Zlobor.
1:05:44
Shrek, èo to robí?
Necháva ju odís.
1:05:46
Áno, a èo. - Shrek. Je tu nieèo, èo o nej nevie.
1:05:50
-Rozprával som sa s òou poslednú noc. Ona...
-Áno ja viem, e si sa s òou poslednú noc rozprával.
1:05:54
Si jej dobrý kamarát, vak? Teraz,
ak ste vy dvaja tak dobrí kamaráti,
preèo za òou nejde do domu?
1:05:59
- Shrek. Ja chcem ís s tebou.
-U som ti nieèo povedal nie?
1:06:02
Nepôjde so mnou. ijem
sám. Môj moèiar, ja a nikto iný!
1:06:08
Rozumie? Nikto! peciálne neuitoèný,
úbohý, protivný, rozprávajúci oslovia!
1:06:15
-Ale. Ja som si myslel...
-Áno. Vie èo? Myslel si si zle.
1:06:21
Shrek.