:13:03
Kaj moram storiti, da bom imel mir?
:13:09
Oh, ne! Ne, neee!
:13:23
Kaj poènete v mojem moèvirju?
:13:34
To je e preveè. Vstran od tukaj. Vsi.
Gremo! Podvizajte se, gremo!
:13:38
Pohitite, pohitite.
:13:40
Ne, ne, ne tja. Ne tja!
:13:47
Hej, ne glej mene. Nisem jih jaz povabil.
:13:50
Nihèe nas ni povabil.
-Kaj?
:13:53
Prisilili so nas, da pridemo sem.
- Kdo?
:13:55
Lord Farquaad. On...
:14:02
V redu.
:14:03
Ali kdo ve, kje je ta Farquaad?
:14:08
Oh jaz vem. Vem kje je.
:14:11
Ali e kdo drugi ve, kje je?
:14:16
-Kdo drug?
-Jaz.
-Kdorkoli?
:14:18
Vpraaj mene, jaz vem! Jaz, jaz.
:14:22
Ok, prav.
:14:25
Pozor, vsa...
...pravljièna bitja!
:14:31
Da vam ne bo preveè udobno.
Va sprejem je uradno ogroen.
:14:34
Pravzaprav, bom poiskal tega Farquaada in vas dobil vse
iz svoje zemlje, ter poslal nazaj od koder ste prili.
:14:50
Ti. Ti gre z menoj.
:14:54
Super. To mi delaj.
:14:56
Shrek in Oslièek, dva najveèja prijatelja na svetu
v mestni avanturi. I love it.