Shrek

:16:01

Ja sam medenjak.

:16:03

Ti nakazo.

:16:04

Nisam ja nakaza.
Ti si.

:16:06

Ti i ostali nitkovi iz bajki,
ste zatrovali moj savršen svet.

:16:11

- Sada mi reci! Gde su ostali?
- Pojedi me.

:16:15

Pokušavam da budem fer prema tebi stvorenje.
Sada je mom strpljenju došao kraj!

:16:20

- Reci mi! Ili æu...
-Ne, ne, ne dugmad.

:16:22

Ne gumene dugmiæe.

:16:24

U redu!
Ko ih skriva?

:16:26

Ok, reæi æu ti.

:16:29

- Da li znaš za Èajnog kolaèiæa?
- Èajnog kolaèiæa?

:16:32

- Èajnog kolaèiæa.
- Da, znam Èajnog kolaèiæa.

:16:35

Koji živi na Prouli putiæu?

:16:37

- Pa, ona je udata za njega.
- Èajnog kolaèiæa!

:16:41

- Èajnog kolaèiæa!
- Ona je udata za Èajnog kolaèiæa.

:16:45

Gospodaru! Pronašli smo.

:16:47

Pa onda, šta èekaš?
Unesi ga.

:17:04

Magièno ogledalo.

:17:06

Nemoj ništa da mu kažeš!

:17:12

Dobro veèe.

:17:14

Ogledalce, ogledalce na zidu.
Jel ovo nije najsavršenije kraljevstvo od svih?

:17:19

Pa, tehnièki, ti i nisi kralj.

:17:22

A..., pakosnièe.

:17:25

- Nešto si rekao.
- Ono što sam mislio je...

:17:27

...da niste kralj, još.

:17:28

Ali možete da postanete.
Sve što treba da uradite je da oženite princezu.

:17:33

Nastavi.

:17:35

Dakle, samo sedite i opustite se gospodaru,

:17:38

zato što je vreme za vas
da upoznate današnje poželjne udavaèe.

:17:43

I evo su.

:17:46

Udavaèa broj jedan je mentalno izopštena
prigušena iz dalekog, dalekog kraljevstva.

:17:50

Ona voli suši i kupanjac u svako doba.

:17:53

Njeni hobiji su kuvanje i spremanje za dve zle sestre.

:17:56

Dobrodošla... Pepeljugo.

:17:59

Udavaèa broj dva je prelepo
obuèena devojka iz zemlje fantazije.