Shrek

1:01:00

Moram. Samo poljubac od mog dragog
može da razbije èaroliju.

1:01:04

Ali znaš šta,
ti si neka vrsta Džina.

1:01:08

I Šrek je...
Imate dosta toga zajednièkog.

1:01:11

Šrek?

1:01:13

Princezo... Kako to veæ ide prvi put?
Dobro? I meni je. Ja sam ok.

1:01:21

Video sam ovaj cvet
i pomislih na tebe jer je lep.

1:01:24

I, pa, ja to baš i ne volim,
ali možda ti voliš, jer si lepa.

1:01:30

Ali ti mi se sviðaš svakako.
A....

1:01:35

U nevolji sam.
Ok, idemo.

1:01:45

Ko bi ikada voleo komad grozote i ružnoæe?
Princeza i ružno ne ide.

1:01:50

Zato ne mogu da ostanem sa Šrekom, ali jedina
šansa da živim sreæno je da se udam za moju ljubav.

1:01:58

Razumeš li Donki?
Tako mora da bude.

1:02:04

To je jedini naèin
da se slomi èarolija.

1:02:07

Pa, najblaže reèeno
ti moraš da kažeš Šreku istinu.

1:02:09

Ne, ne. Da nisi zucnuo.
Niko ne sme da zna.

1:02:11

U èemu je poenta ako ne kažeš?
Da saèuvaš tajnu.

1:02:14

Obeæaj da neæeš reæi.
Obeæaj!

1:02:17

U redu, u redu.
Neæu reæi. Ali ti æeš.

1:02:21

Èim se ovo završi,
biæe mi potrebno mnogo ozbiljnih terapija.

1:02:23

Pogledajte kako mi oko žmirka.

1:02:49

Da li bi trebao da mu kažem?
Neæu mu ništa reæi.

1:02:53

Reæi æu mu.
Neæu mu reæi.

1:02:57

Reæi æu mu!

1:02:58

Šrek! Šrek! Ima nešto što...