Shrek

1:03:23

Šrek. Jesi li dobro?

1:03:27

Odlièno. Nikada bolje.

1:03:30

Ja...Ima nešto
što treba da ti kažem.

1:03:33

Ne moraš ništa da mi kažeš, princezo.
Dovoljno sam èuo sinoæ.

1:03:37

- Èuo si šta sam rekla?
- Svaku reè.

1:03:40

Mislila sam da li si razumeo?

1:03:41

Oh, razumeo sam! Kao što si rekla,
ko bi mogao da voli groznu, ružnu zver!

1:03:48

- Mislila sam da ti to ne smeta.
- Da, pa, smeta.

1:03:54

Ah, baš na vreme. Princezo.
Doveo sam ti nešto malo.

1:04:05

Šta sam propustio?
Šta sam propustio?

1:04:11

- Princeza Fiona.
- Kao što je obeæano. Sada je tvoja.

1:04:16

Vrlo dobro, Džine. Tapija za tvoju moèvaru.
Oèišæena po dogovoru. Uzmi i idi.

1:04:22

Pre nego što se predomislim.

1:04:25

Oprosti mi princezo zbog zaprepašæenja,
ali ti si me zaprepastila.

1:04:29

Jer nikada nisam video
takvu blistavu lepotu pre.

1:04:33

- Ja sam lord Farkuad
- Lord Farkuad?

1:04:39

Oh, ne, ne...oprostite mi samo sam htela
da priredim mali... oproštaj.

1:04:48

Oh. To je tako slatko.
Ne morate da iskazujete lepe manire prema Džinu.

1:04:53

- To nije ono što on oseæa.
- Ne. U pravu ste. Ne vredi.

1:04:59

Princezo Fiona, tako lepe
kose, tako lepa...